rgb(255,255,255)
______
بكل وعد، نصنع تغييرًا لا ينسى
للوعود قوة مؤثرة لا يمكن تجاهلها. فنحن نلتزم بوعود نقطعها لأسرنا وأصدقائنا، وأخرى نعتبرها عهدًا شخصيًا لا نسمح لأنفسنا بالإخلال به. فالوعد ليس مجرد كلمة، بل يعكس قيمنا وهويتنا. وعندما لا نفي بوعودنا نفقد قدرتنا على صنع أثر في أنفسنا وفيمن حولنا.
اليوم يمكنكم قطع وعد يتجاوز حدود عالمكم الصغير، من خلال التبرع لليونيسف. دعمكم يضمن قدرة اليونيسف على الوصول إلى المزيد من الأطفال الذين يواجهون الجوع والنزوح والفقدان. ويوفر لهم الغذاء العلاجي المنقذ للحياة والمياه الصالحة للشرب والمأوى والدفء.
وعندما تختارون البقاء معنا من أجلهم والتبرع ستحصلون على سوار "وعد" المنقوش عليه عبارة "لكل طفل". فكل سوار ليس مجرد قطعة زينة، بل عهد بجلب الأمل لمن هم في أمس الحاجة إليه.
أبقوا الوعد حيًا وكونوا على العهد مهما طال الوقت.
At first glance, you might not see much: a stainless-steel bracelet engraved with the words “For Every Child.” But this is more than a bracelet. It is a PROMISE.
A promise from generous supporters like yourself to children everywhere: to stand with them, protect them and help ensure they have what they need to live with freedom and dignity.
Your PROMISE also helps UNICEF provide children affected by crises with essential support, including safe water, vaccines, ready-to-use therapeutic food, education kits and much more.
rgb(255,255,255)
______
الوعد صدقة وشريان حياة
تبرعكم وجميل وعدكم بمثابة صدقة شريان حياة للأطفال ممن يحتاجون إلى مساعدات إنسانية عاجلة خصوصًا في وقت تهدد فيه النزاعات والنزوح والأزمات الاقتصادية حياتهم ومستقبلهم. ملايين الأطفال يعتمدون على دعم اليونيسف لتلقي علاج سوء التغذية والحصول على مياه الشرب الآمنة النظيفة والعودة إلى المدرسة والحلم من جديد بغدٍ مشرق.
بالأفعال تصدق الوعود
تظل الوعود مجرد كلمات ما لم يحررها العمل. ولا يكتمل نبل الكلمة إلا حين يصنع تبرعكم تغييرًا ملموسًا في واقع طفل ينتظر الإغاثة. اغتنموا هذه الفرصة الآن، وساعدوا في:
Promises carry meaning. They are made with sincerity and built on trust. A promise is how we show up for others, especially when they need us most. Today and every day, UNICEF invites you to make a PROMISE with a deeper purpose.
When you give 260 AED or more monthly, you will receive a PROMISE bracelet, a meaningful reminder that you are standing with every child, wherever they are.
Wear your PROMISE. Stand with every child.
rgb(255,255,255)
______
الوعد صدقة وشريان حياة
تبرعكم وجميل وعدكم بمثابة صدقة شريان حياة للأطفال ممن يحتاجون إلى مساعدات إنسانية عاجلة خصوصًا في وقت تهدد فيه النزاعات والنزوح والأزمات الاقتصادية حياتهم ومستقبلهم. ملايين الأطفال يعتمدون على دعم اليونيسف لتلقي علاج سوء التغذية والحصول على مياه الشرب الآمنة النظيفة والعودة إلى المدرسة والحلم من جديد بغدٍ مشرق.
بالأفعال تصدق الوعود
تظل الوعود مجرد كلمات ما لم يحررها العمل. ولا يكتمل نبل الكلمة إلا حين يصنع تبرعكم تغييرًا ملموسًا في واقع طفل ينتظر الإغاثة. اغتنموا هذه الفرصة الآن، وساعدوا في:
Celebrating a loved one’s birthday? An anniversary? Looking for a gift that means more?
Give a gift that goes beyond the moment and helps children in need.
Make a monthly PROMISE of AED 260 or more on behalf of someone you love. After two months of donations, you can receive the PROMISE bracelet and give it to them as a meaningful reminder of the difference they are helping make in children’s lives.
توفير الغذاء العلاجي الجاهز للاستخدام للأطفال الذين يعانون من سوء التغذية في غزة
.
توفير المياه الآمنة وخدمات الصرف الصحي لحماية ملايين الأطفال في السودان من الكوليرا والأمراض المنقولة عبر المياه
.
تطعيم الأطفال والعائلات في اليمن للوقاية من التيفوئيد والكوليرا والتهاب الكبد الوبائي (أ) وغيرها من الأمراض الفتاكة
.
____________
أبقوا الوعد حيًا وكونوا على العهد
عندما تتسلمون سوار "وعد" ارتدوه بكل فخر ليكون مصدر إلهام للآخرين وكونوا على يقين بأنه أمل لطفل محتاج إلى غدٍ أكثر إشراقًا. صوروا فيديو قصيرًا وأنتم ترتدون السوار وشاركوه معنا عبر الإنترنت مع الإشارة لحسابنا unicefgulf@، وساعدونا في إلهام الآخرين للانضمام إلى هذا الوعد وصنع تغيير دائم للأطفال في كل مكان.
When you receive your bracelet, wear your promise and inspire others and know that it is connected to a child’s hope for a better tomorrow.
Film a short video of yourself wearing the bracelet and share it online by tagging @unicefgulf and help us inspire others to join the promise and make a lasting difference for children everywhere.
______
الأسئلة الأكثر شيوعًا حول سوار "وعد"
ما هو سوار اليونيسف "وعد"؟ ولماذا يعتبر هامًا لمهمة المنظمة وللأطفال حول العالم؟
سوار وعد بمثابة علامة حقيقية ورمزًا لامتناننا لدعمكم لمهمتنا لأجل كل طفل. فمع كل سوار، تساهمون في إيصال المياه النظيفة والغذاء العلاجي المنقذ للحياة والرعاية الصحية والتعليم، وتقدمون الأمل للأطفال ضحايا الأزمات في غزة واليمن والسودان وغيرها من المناطق حول العالم. وعد لا يمحى. مستقبل مشرق، لكل طفل.
كيف يمكنني الحصول على سوار اليونيسف "وعد"؟
يتوفر السوار للمتبرعين شهريًا المقيمين في دولة الإمارات العربية المتحدة الذين يساهمون عبر الصفحة الرسمية لحملة سوار "وعد" لليونيسف. ولا تؤهل التبرعات المقدمة لحملات أخرى لليونيسف، سواء كانت شهرية أو لمرة واحدة، للحصول على السوار.
عند الالتزام بتبرع قيمته ٢٦٠ درهمًا إماراتيًا أو أكثر شهريًا، ستحصلون على سوار واحد. وإذا رغبتم في مشاركة هذا الوعد مع الأصدقاء أو أفراد العائلة أو الأصدقاء، يمكنكم الحصول على أساور إضافية من خلال التبرع بشكل منفصل. فكل مساهمة إضافية تعني سوارًا جديدًا، ووعدًا جديدًا بالدعم لطفل بحاجة للمساعدة.
ما هي المقاسات المتوفرة لسوار اليونيسف "وعد"؟
السوار قابل للتعديل ومصمم ليناسب معظم المعاصم بشكل مريح. ويتراوح محيط السوار بين ١٣ سم و٢٣ سم.
ممّ يُصنع سوار اليونيسف "وعد"؟
يُصنع السوار من الفولاذ المقاوم للصدأ عالي الجودة، ليكون متينًا في تصميمه. ويتضمن قطعتين محفورتين تحملان عبارة "لكل طفل" باللغة العربية وUNICEF باللغة الإنجليزية.
هل السوار مضاد للحساسية وآمن للاستخدام اليومي؟
نعم، السوار مضاد للحساسية ومقاوم للصدأ، وآمن للاستخدام اليومي، كما أنه مناسب للأطفال.